Цветущей вишней

Цветущей вишней
Наталья Хегай

***

Цветущей вишней
Любя, к тебе склоняюсь
В экстазе счастья...

Цветущей розой
И горсткой звёздной пыли
В твои ладони...

Что знаем мы о Счастье?
В Пути далёком
Раскроюсь цветом лилий
Тебя пленяя...

© Copyright: Наталья Хегай, 2015
2015.04.10.

*
*

стихотворение переведено на корейский язык

фото Натальи Хегай. г. Ансан, Ю.Корея.
© Copyright: Наталья Хегай, 2015

***
활짝피어나는 벚꽃
사랑스러워,네게다가간다
황홀한행복에 젖어...

활짝피어나는 장미
은하수한 웅큼
너의손 안에

우리는행복을 아는가?
먼길에
백합꽃이펼쳐지고
너를매혹한다...

© Copyright: 허 나딸리야,
2015 2015.04.10.

Перевод на корейский Ким Чин Ён
2015년 4 월17 일 - 17.04.15
 г. Ансан Республика Корея

Наталья Хегай
на стихи. ру